đảm nhiệm được Tiếng Trung là gì

胜任 <能力足以担任。>
住 <跟'得'或'不'连用, 表示力量够得上(或够不上); 胜任。>

• đảm nhiệm hay không đảm nhiệm chức vụ đều được cả:    去就不苟
• năng lực có thể đảm nhiệm được:    力能胜任
• bờ vai rắn chắc (ví với đảm đương được nhiệm vụ):    肩膀儿硬(能担负重大责任)

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

应对疾病，我们可以依靠自己。
Về gây mê, chúng ta có thể tự đảm nhiệm được.

为什么它能覆盖如此之大的面积?
Tại sao nó có thể đảm nhiệm được cả một không gian lớn như vậy ?

同时，你要说服你自己，你能做好这份工作。
Đồng thời, bạn cũng phải thuyết phục bản thân rằng bạn có thể đảm nhiệm được công việc đó.

“本将命你领两千骑兵，随时呼应本部，或攻击敌军，你可能胜任否？”
"Bản đem mệnh ngươi lĩnh hai ngàn Kỵ Binh , tùy thời hô ứng bản bộ, hoặc công kích quân địch, ngươi khả năng đảm nhiệm được hay không?"